EN JA

こんにちは 👋

Nguyễn Hữu Ngọc Thành です

ソフトウェアエンジニア

自己紹介

Nguyễn Hữu Ngọc Thành

名古屋を拠点に活動する、実務経験8年のバックエンドエンジニア。現在、日本のお客様と直接コミュニケーションを交わし、より高い技術的価値を提供することを目指し、ほつまインターナショナルスクールにて日本語を猛勉強中（N3/N2目標）。バックエンドの豊富な知見にAIツールの活用による開発効率化、そして実用的な日本語力を掛け合わせることで、将来的にテクニカルリードとしてプロジェクトを成功に導き、チームに持続可能な成長をもたらすことに貢献したい。

学歴

Nagoya Hotsuma International School

日本語集中コース（在学中）

2026年4月 — 現在
  • ビジネスで使える日本語力を目指し、専任プログラムで日本語を集中学習中。
  • 目標: 2026年12月の JLPT N3 合格、2027年6月の JLPT N2 合格。
  • 学習と並行し、AI・AWS・フルスタックの個人開発でエンジニアスキルも継続向上。

FPT Polytechnic ダナン

卒業（専攻: Web デザイン）

2014年 — 2017年
  • 成績優秀で卒業。Web デザインを専攻。
  • 英語: B1 レベル。

職歴

Freelance Backend Developer

フリーランス バックエンド開発者

2026年5月 — 現在
  • さまざまなクライアント向けのバックエンドシステムの開発・保守を行い、パフォーマンスとセキュリティを確保。
  • Cursor AI や Docker などの AI 駆動ツールを活用し、開発ワークフローとデプロイプロセスを効率化。
  • 名古屋での集中的な日本語学習と並行しながら、継続的に技術スキルの向上を図る。

Mynavi Techtus Vietnam

ソフトウェアエンジニア · チームリーダー

2022年3月 — 2026年4月
  • 技術: 決済ゲートウェイ、Python、PHP、Laravel、JavaScript、Vue.js、MySQL 等。AWS（EC2、ECS、Lambda、API Gateway 等）。
  • 顧客向け改善提案。Scrum。複数プロダクトでバックエンド・API をリード（下記プロジェクト）。
在籍中の主なプロジェクト

送金・決済プラットフォーム

  • 期間: 6ヶ月
  • チーム規模: 10名以上
  • 役割: チームリーダー — 決済バックエンド、REST API、UI、決済ゲートウェイ連携

Laravel、Vue、MySQL、AWS。

Laravel決済Vue.jsMySQLAWS

在日外国人向け求人システム

  • 期間: 12ヶ月
  • チーム規模: 20名以上
  • 役割: バックエンドリーダー — API 設計、ドキュメント、UI、求人マッチング

日本市場向けの長期プロダクト。

LaravelAPI設計Vue.jsScrum

Arginet システム

  • 期間: 10ヶ月
  • チーム規模: 15名以上
  • 役割: バックエンドのチームリーダー — アーキテクチャ、REST API、API 文書
LaravelREST APIドキュメント

求人レコメンド

  • 期間: 4ヶ月
  • チーム規模: 10名以上
  • 役割: バックエンド — API 文書、フロント向け API
LaravelREST API

FPT Software

ソフトウェアエンジニア

2021年9月 — 2022年3月
  • PHP、Lumen、Laravel、PostgreSQL、Docker、AWS、Git 等。Scrum で開発。
  • 日本向けプロダクトでバックエンド・設計（下記）。
在籍中の主なプロジェクト

飲食・予約アプリ（日本向け）

  • 期間: 6ヶ月
  • チーム規模: 30名以上
  • 役割: バックエンド、REST、設計補助 — 日本市場向けアプリ

デリバリーとレストラン予約。

LaravelRESTMySQLScrum

DAC Data Tech Vietnam

ソフトウェアエンジニア

2021年4月 — 2021年9月
  • PHP（Fuel）、Backbone.js、MySQL、Docker、GitLab 等。
  • 設計書の読解、DD 作成、新機能実装、保守とバグ修正。
在籍中の主なプロジェクト

プロダクト開発・保守

  • 期間: 5ヶ月
  • チーム規模: 20名以上
  • 役割: 設計の読解、DD 作成、新機能、本番保守、バグ修正
FuelBackbone.jsMySQLDocker

Flydino Technology

ソフトウェアエンジニア

2020年8月 — 2021年4月
  • 決済・EC 系。Laravel、Vue.js、AWS、Docker 等。
  • LinePay、PayJP、Line 連携を含む EC・バウチャー（下記）。
在籍中の主なプロジェクト

EC システム

  • 期間: 5ヶ月
  • チーム規模: 6名
  • 役割: バックエンド、フロント向け REST API
LaravelVue.jsAPI

店舗クーポンと Line 決済

  • 期間: 3ヶ月
  • チーム規模: 4名
  • 役割: DB 設計、UI、バックエンド（LinePay、PayJP、Line 連携）
LaravelLinePayPayJPLine API

Webdesign EMR — ダナン ファミリーホスピタル

ソフトウェアエンジニア

2017年4月 — 2020年7月
  • 病院系オンラインシステム、レガシー改修（Laravel、SQL Server 等）。
  • 本番運用の保守・最適化・不具合対応。
在籍中の主なプロジェクト

オンライン予約システム

  • 期間: 2017年 — 2020年（以降も保守）
  • チーム規模: —
  • 役割: フルスタック — 予約フロー、既存システム連携、病院向け
LaravelSQL Server

COVID-19 医療申告

  • 期間: 2020年（プロジェクト期）
  • チーム規模: —
  • 役割: フルスタック — Web フォームと業務フロー

新型コロナ期の受付・申告。

LaravelBootstrap

スキル

PHP / LaravelJavaScript / Vue.jsPythonAWS（EC2 / ECS / Lambda / API Gateway）Docker & MySQL / PostgreSQL決済・REST APIAI を活用した開発Scrum・チームリードベトナム語 — 母語英語 — ビジネスで問題なく使用日本語 — 名古屋で集中学習中。JLPT N3（2026年12月）・N2（2027年6月）合格を目標